-
1 trapitos de cristianar
Испанско-русский универсальный словарь > trapitos de cristianar
-
2 ponerse los trapitos de cristianar
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > ponerse los trapitos de cristianar
-
3 ponerse los trapitos de cristianar
• obléknout se nedělně• svátečně se nastrojitDiccionario español-checo > ponerse los trapitos de cristianar
-
4 sacar los trapitos de cristianar
• svátečně se nastrojitDiccionario español-checo > sacar los trapitos de cristianar
-
5 trapito *
SMcada día se pone un trapito distinto — she puts on some different garb o something different every day, she wears a different outfit every day
trapitos de cristianar — † * Sunday best, glad rags *
-
6 trapito
-
7 trapito
m 1) парцалче; 2) pl разг. вещи, дрехи, парцали; los trapitos de cristianar разг. официално облекло. -
8 trapito
См. также в других словарях:
cristianar — (De cristiano). tr. coloq. bautizar (ǁ administrar el bautismo). ☛ V. los trapitos de cristianar, los trapos de cristianar … Diccionario de la lengua española
trapitos — (Del dim. pl. de trapo). los trapitos de cristianar. m. pl. coloq. Ropa más lucida que alguien tiene … Diccionario de la lengua española
cristianar — ► verbo transitivo RELIGIÓN coloquial Administrar el sacramento del bautismo a una persona. SINÓNIMO bautizar * * * cristianar (de «cristiano») tr. *Bautizar. ⇒ Descristianar. V. «trapitos de cristianar». * … Enciclopedia Universal
trapitos — ► sustantivo masculino plural 1 INDUMENTARIA Y MODA Prendas de vestir: ■ se pasa el día comprándose trapitos; me enseñó todos sus trapitos. 2 Cosas y objetos de primer uso de una persona. * * * trapitos. (Del dim. pl. de trapo). los trapitos de… … Enciclopedia Universal
trapo — (Del bajo lat. drappus.) ► sustantivo masculino 1 TEXTIL Trozo de tela viejo, inútil o que queda como retal al hacer una prenda: ■ con uno de los trapos que habían quedado se hizo un pañuelo. 2 TEXTIL Trozo de tela que se usa para limpiar, secar… … Enciclopedia Universal
vestir — (Del lat. vestire.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 INDUMENTARIA Y MODA Cubrir el cuerpo de una persona con un vestido: ■ le costó mucho vestir al niño; se suele vestir muy bien. SE CONJUGA COMO pedir 2 Cubrir una cosa con otra para adornarla: ■ … Enciclopedia Universal
trapito — m. Dim. frec. de «trapo»; se emplea particularmente para referirse en lenguaje informal a la ropa de una mujer: ‘Cuida mucho sus trapitos’. Los trapitos de cristianar (inf.). Los vestidos mejores y más elegantes que uno tiene … Enciclopedia Universal
trapo — (Del lat. tardío drappus, paño, voz de or. prerromano, quizá celta). 1. m. Pedazo de tela desechado. 2. Paño de uso doméstico para secar, limpiar, quitar el polvo, etc. 3. Vela de una embarcación. 4. Copo grande de nieve. 5. coloq. capote de… … Diccionario de la lengua española